diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 170c889..92cdb6a 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,4 +1,4 @@
 /backup/containers
-/backup/hosts
+/backup/host
 /backup/doNotBackup.list
 /balance-containers/containers.csv
diff --git a/balance-containers/run.bash b/balance-containers/run.bash
index 4d4f187..03d0d5e 100755
--- a/balance-containers/run.bash
+++ b/balance-containers/run.bash
@@ -1,13 +1,10 @@
 #!/bin/bash
 
-## Récupérer l'emplacement actuel
-currentPath=$(dirname $0)
-
 ## Récupérer le nom du script
 scriptName=$(basename $0)
 
 # Définir l'emplacement de la liste
-containersList="${currentPath}/containers.csv"
+containersList="${HOME}/containers.csv"
 
 # Récupérer le nom d'hôte LXD
 nodename=$(/snap/bin/lxc info | grep "server_name" | awk -F':' '{print $NF}' | sed 's# ##g')
@@ -61,7 +58,7 @@ migrate_ct() {
 # Boucler sur les arguments
 case "${1}" in
   --list)
-    lxc list --columns Ln --format csv 2> /dev/null | tee $containersList
+    lxc list --columns Ln --format csv | tee $containersList
   ;;
   --balance)
     while read line; do